Ubuntu 14.04のLeafpadで－を検索できない

LeafpadでCtrl + Fを使ってテキスト内の文字列を検索しても何故か引っかからなくて、何かおかしいなとアレコレ試したところ、「－」という文字の認識が変なことに気づいた。

Leafpadで「－」を検索すると「-」がハイライトされ、大文字と小文字を区別するにチェックを入れると「－」がハイライトされるという、よく分からない挙動。他のテキストエディターだとどうかなと思い、GeanyとGeditとjEditで試してみたが、それら３つは問題なかった。