USB3.0外付けHDDの書き込み速度が遅い

メモ

外付けHDDケース（MAL-2435SBKU3）にHGST HDS723020BLA642を入れてインターフェースカード（USB3-PEX2）に繋ぎ、Ubuntuでゼロフィルしていたところ、シーケンシャルライトの上限がおよそ99MiB/sであることに気付いた。そこでWindowsを起動し、CrystalDiskMarkでベンチマークを取ってみたところ、以下のような結果になった。

CrystalDiskMark 3.0.1 (C) 2007-2010 hiyohiyo
                           Crystal Dew World : http://crystalmark.info/

MB/s = 1,000,000 byte/s [SATA/300 = 300,000,000 byte/s]

           Sequential Read :   136.498 MB/s
          Sequential Write :    99.016 MB/s
         Random Read 512KB :    55.831 MB/s
        Random Write 512KB :    70.087 MB/s
    Random Read 4KB (QD=1) :     0.776 MB/s [   189.4 IOPS]
   Random Write 4KB (QD=1) :     1.737 MB/s [   424.0 IOPS]
   Random Read 4KB (QD=32) :     0.816 MB/s [   199.3 IOPS]
  Random Write 4KB (QD=32) :     0.976 MB/s [   238.3 IOPS]

  Test : 1000 MB [D: 0.0% (0.1/984.1 GB)] (x5)
    OS : Windows XP Home Edition SP3 [5.1 Build 2600] (x86)

シーケンシャルリードはそこそこ速度が出ているが、やはりライトが遅い。こちらのレビューページを見る限りではMAL-2435SBKU3でも100MB/s以上の速度が出るようなので、USB3-PEX2に問題があるのだろうか？と思いつつ、何となくUSB3-PEX2の箱をよく見てみると、

性能を十分に引き出すためには、
PCI Express Generation 2のスロットに接続してください。

と書かれてあることに気がついた／(^o^)＼。このパソコンのマザーボード、GA-G31M-ES2Lだから確かPCIe x1だったはず。だから速度が出ないのか？